Монреаль, наши дни, в одном из отделений полиции мегаполиса, служат двое полицейских, несколько месяцев назад, эти бравые парни стали напарниками, хотя привыкли работать поодиночке. Но, у начальства, свое мнение на этот счет. Николас и Бенджамин,...

Хелен Берайзет, блестящий дирижер с неортодоксальной манерой дирижирования, возвращается в Париж после 20-летнего отсутствия, чтобы возглавить филармонию: национальный оркестр, который называют «убийцей маэстро». Полная решимости спасти оркестр в...