Бывший заключенный отправляется на поиски своей похищенной сестры, попутная узнавая всю подноготную криминального Шривпорта в штате Луизиана....

Дочь Санты получила возможность попасть в "реальный" мир и пройти один семестр обучения в колледже, перед тем, как вновь вернуться на Северный полюс к своим привычным обязанностям....