Продажный шеф тайного отдела полиции поручает своему секретному агенту внедриться в ряды конкурирующего отдела с целью сорвать их расследование, связанное с изготовлением поддельных денежных знаков. Тому удаётся раскрыть настоящие планы...

Во второй части 4 констебля из «Небесной полиции»: Бесстрастная, Железнорукий, Жизнекрад и Хладнокровный снова ведут расследование. При раскрытии дела об убийстве в предместье, констебли наталкиваются на новые факты в убийстве семьи Бесстрастной 12...