Умисё - частная школа на побережье. В школьном бассейне тренируется команда пловцов - 12 девочек и 5 мальчиков. Канамэ Окиура - их тренер; в сущности, это единственное качество, в котором он может быть членом команды, т. к. не умеет плавать....