Столкнувшись с еще одним долгим летом напряженной и напряженной работы в загородном клубе Crown Lake, Rhyme и Effie не упускают возможности поработать модными стажерами в элитном журнале Très Chic. Это лето будет одним для книг....

Фильм рассказывает о подростках, соревнующихся за титул лучшего исполнителя танцев, хип-хопа и песен в рамках программы Академии Исполнительских искусств "Новый уровень"....