Сериал рассказывает об эпидемии в Антверпене, из-за которой власти решают построить вокруг центра города стену, изолировав находящихся там людей. Но на самом ли деле вирус представляет опасность или у правительства свои цели?...

Люк Сегерс теряет семью из-за случайного встреченного психопата. Из-за юридической ошибки, убийца остается на свободе, и Люк решается взять правосудие в свои руки. Но делает он это не таясь, ибо желает не только поквитаться с человеком, лишившим его...

Молодая, амбициозная журналистка снимает следственный фильм о беспорядках в пригородах Брюсселя. Сюжет нацеливается на главаря местной банды, который соглашается на интервью. Журналистка становится частью этой необычной уличной жизни всего на пару...

13-летний Гюнтер воспитывается в доме безропотной бабушки, где проживают его отец Пьер и трое дядьёв - Портель, Герман и Цворен. Великовозрастные шалопаи то и делают, что влипают в передряги в погоне за выпивкой и женщинами, и все это в круговороте...