Человек и стихия - кто могущественней в этой схватке? Когда в эпицентре бушующего океана оказывается буровая станция, все спасательные силы - береговые и спецотряды - мобилизуются, чтобы спасти людей и оборудование. Но внезапный пожар на вышке...

История повествует о мальчике по имени Хайме Сенох, прозвище «Ха». Его отец, Морио, владелец ателье. С началом Второй мировой войны для их семьи наступают трудные времена......