В жизни Марии Ковальке наступил сложный период. С мужем она рассталась, место искусствоведа в его художественной галерее пришлось оставить. В добавок ко всему её отец отказывается доживать жизнь а интернате для престарелых и хочет провести свои...

Бернд едет с семьей в летний дом своей бабушки, которая недавно умерла. Но желаемый приятный отдых за городом был испорчен с самого начала....