Маленькая девочка еще исследует мир. Одиннадцать лет подряд её называют Сканк, она живет в уединенном месте, где всего несколько домов по соседству. Каникулы начались недавно, на улице светит солнце, брат на кухне просит маму пожарить бекон, а сама...