Если даме слегка за пятьдесят, означает ли, что её сексуальная жизнь закончилась?! В строгой, флегматичной Австрии, откуда родом наша героиня Тереза, - вполне вероятно. Но в жаркой, чувственной Кении, куда она собралась в отпуск, секс только...

Когда молодому человеку, привыкшему к проживанию в большом городе, в пятнадцать лет нужно покинуть благоустроенный Ганновер, отправившись в какую-то провинциальную австрийскую Каринтию, парень вряд ли будет воодушевлен такими разительными переменами...

Бернд едет с семьей в летний дом своей бабушки, которая недавно умерла. Но желаемый приятный отдых за городом был испорчен с самого начала....