Бельчонок Тьюм и дерзкая и бесстрашная ежиха Латте хотят похитить особенный бриллиант у короля медведей Бантура. Придумывая разные уловки, они идут к своей цели, но главарь банды волков - Лупо и Рысь, пытаются им помешать и забрать камень себе....

В попытке найти пропавшего коллегу бывший агент ЦРУ отправляется в горный район восточной Германии, где оказывается вовлечён в круговорот шпионских игр и, пытаясь найти сокровища, узнаёт мрачные секреты Штази тридцатилетней давности....

Когда Джон, человек слова, нашел список желаний своего больного сына Робина, ему пришлось стать человеком дела. Отец и сын сбежали из больницы, скрываясь от полиции, чтобы воплотить в жизнь мечты мальчика....