В то время как Джоанн приходится работать в супермаркете, остальные поглощены своими приключениями: Кассандра стремится в Нью-Йорк, чтобы встретиться с другом из Интернета; Кэррис борется за права женщин, а Шэннон направляется на встречу с отцом. Но...

Ученый Барретт Колдирон изобретает для полиции Далласа андроида, которому дает имя «ROTOR» (Robotic Officer Tactical Operations Research), призванный подавить нарастающую волну беззакония и преступности в городе. Но неожиданно происходит...