Обаятельный мишка по имени Норм избран королем Арктики. Его приглашают в Нью-Йорк, где вручают почетную награду - Золотой ключ от Королевства. Пока герой купается в лучах славы, дерзкий грабитель под видом Норма похищает ценный трофей и организует...

Спустя два года после расставания с Джейком, Мегги снова встречается с ним на свадьбе его сестры, где она работает фотографом. Когда они решают снова спеть вместе любимую песню невесты, между ними снова пробегает искра....