Мальчик Урсли живет со своими родителями на небольшой ферме, что расположена в окружении красивых мест швейцарского кантона Граубюден. Все лето наш герой помогал родителям – ведь их семья к зиме должна рассчитаться с лавочником из близлежащего...

Голи был только что выпущен из тюрьмы, где он провел год за то, что не сдал своего лучшего друга Ули. Выйдя на свободу Голи хочет начать новую жизнь, но ему придется столкнуться лицом к лицу со своим прошлым......