Фильм вдохновлён жизнью и работами Нелли Аркан. Портрет разобщённой женщины, затерявшейся между непримиримыми личностями: писательницы, любовницы, девушки по вызову и знаменитости....

Трагическая смерть Гая стала шоком для семьи Леблан. В течение многих лет истинная причина его смерти остается скрыта от некоторых членов семьи, в том числе и от его сына Давида. Давид, ничего не зная, начинает свою собственную жизнь со своей...

Квебек, февраль 1927 года. Двенадцатилетний Феликс вместе с братьями и отцом занимается доставкой дров местным жителям. Так он знакомится со своим сверстником из бедной семьи. Этому знакомству, которое перерастет в большую дружбу, уже заранее...