Кэтрин переживает худший день Валентина в своей жизни. На пути домой она сталкивается с цыганкой, которая накладывает на нее волшебное заклинание. На следующее утро она узнает, что ей предстоит проживать этот день бесконечно, пока она не найдет свою...

Правительство США сокращает военные расходы, и Шейна Ройса, как и других секретных агентов спецотряда «Черная дыра», увольняют с работы. Оптимист, любитель острых шуток и красивых женщин, Ройс убеждает себя, что это просто длительный отпуск. Но его...