Потеряв отца, молодая девушка должна найти в себе силы, чтобы посмотреть в лицо своим страхам и закончить гонку всей своей жизни - иначе её семья лишится всего....

Действие фильма перенесено в наши дни, в Новый Орлеан. Сюжет близок к первоисточнику - молодому человеку не дает покоя сердце убитого им старика, стук которого ему слышится повсюду. Он начинает сходить с ума, в кошмарных видениях ему кажется, что он...

Фильм рассказывает о двух сёстрах, которые потеряли друг друга во время постапокалиптической депрессии....