В жизни Пирсу приходится довольно нелегко. Серьёзно осознав, что его дар стал опасным для родных и близких, он решил больше его не использовать в различных подвигах. С тех пор прошло почти десять лет. Он уже позабыл, как правильно надевать...

На Пуэрто-Рико надвигается сильнейший ураган, поэтому к полицейскому Кардийо приставлена новая напарница Джесс и выдано задание эвакуировать население. Вызов на конфликт в продуктовом магазине приводит копов в почти пустой жилой дом, где...