События разворачиваются в небольшом калифорнийском городке. В результате жестокого нападения на почве расовой ненависти убит бывший военнослужащий, а его жена впадает в кому......
Новый Орлеан. Август 2005-го. Смертоносная «Катрина» сметает все на своем пути. Отец изо всех сил пытается спасти свою дочь. Он понимает, что справиться со стихией, остановить беспощадный ураган не в его силах. На спасение дочери остаются считанные...
Жучок - прозвище 12-ти летней девочки, которая узнаёт, что её дедушка, бывший шериф города на пенсии, мог совершить и замести следы убийства на расовой почве много лет назад. Теперь Жучку придется расставить всё на свои места....
