1989 год. Лару исключают из школы, и её отец, доктор Хилл, вынужден взять дочь с собой в экспедицию в Венгрию восстанавливать фрески полуразрушенного замка Карнштейн. Там Лара знакомится с девушкой Кармиллой, они вместе бродят по развалинам замка и...

Польско-украинская граница в отдалённом регионе, в горах Бещады. На заставе происходит взрыв бомбы, в результате которого погибают пограничники. Единственный чудом оставшийся в живых капитан Виктор Ребров, очнувшись, понимает, что потерял всех...