Жизнь все так же неспешно течет по старому руслу. Каору наконец-то закончил университет и теперь учится в аспирантуре, честнАя компания все так же бьет баклуши, чередуя сей нелегкий труд поездками на горячие источники, спортивные соревнования и...

Несчастный японский школьник Дайти Какэру 16 лет не знал девичьей любви, компенсируя это богатым воображением и коллекционированием редких банок из-под сока. Так что когда банка с дынным лимонадом превратилась в его руках в прекрасную девушку, Дайти...